Übersetzen Deutsch Arabisch رائحة مميزة

relevante Treffer

• ausgewählte Musik {Comp}
  الموسيقى المميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Sonderveranstaltungen (n.) , Pl.
  فعاليات مميّزة
  mehr ...
• die Leitungswellenimpedanz (n.) , {einer Übertragungsleitung oder eines Wellenleiters}, {com.}
  معاوقة مميزة {لخط نقل أو دليل موجة}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Premium-Dienst (n.)
  خدمة مميزة
  mehr ...
• das Erkennungsmerkmal (n.)
  سمة مميزة [ج. سمات مميزة]
  mehr ...
• der Charakter (n.)
  صِفَة مُمَيِّزة
  mehr ...
• der Kennwert (n.) , {elect.}
  قيمة مميزة {كهرباء}
  mehr ...
• die charakteristische Festigkeit (n.) , {Umwelt}
  مَتانَة مُميزَة {بيئة}
  mehr ...
• das Markenzeichen (n.)
  السمة المميزة
  mehr ...
• die Drehzahl-Drehmoment-Kennlinie (n.) , {tech.}
  مميزة عزم اللي {تقنية}
  mehr ...
• typisches Merkmal (n.)
  السمة المميزة
  mehr ...
• die Eigenschaft (n.) , [pl. Eigenschaften] , {Umwelt}
  خاصية مميزة {بيئة}
  mehr ...
• die charakteristische Form
  الشكل المميزة
  mehr ...
• ein charakteristisches Merkmal
  سمة مميزة
  mehr ...
• ein besonderes Bild
  صورة مميزة
  mehr ...
• ausgewählte Alben {Comp}
  الألبومات المميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• ausgewählte Filme {Comp}
  الأفلام المميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• ausgewähltes Angebot {Comp}
  تحديد المميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Cocktailideen (n.) , Pl., {Comp}
  كوكتيلات مميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Highlights (n.) , Pl., {Comp}
  العناصر المميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rezeptideen (n.) , Pl., {Comp}
  وصفات مميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Premiummitgliedschaft (n.)
  عضوية مميزة
  mehr ...
• besondere Merkmale Pl.
  علامات مميزة
  mehr ...
• besondere Kennzeichen Pl.
  السمات المميزة
  mehr ...
• der Akzentprozess (n.) , {Comp}
  معالجة مميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Erkennungszeichen (n.)
  سمة مميزة
  mehr ...
• das Differenzierungsmerkmal (n.)
  السمة المميزة
  mehr ...
• die qualifizierte Mehrheit {Pol}
  أغلبية مميزة {سياسة}
  mehr ...
• das Unterscheidungsmerkmal (n.)
  عَلامَةٌ مُمَيِّزَةٌ
  mehr ...
• das Unterscheidungsmerkmal (n.)
  سمة مُمَيِّزَة
  mehr ...

Textbeispiele

• - Wir gehen doch zu dem Spiel, oder? - Ja.
  إن الأطفال لديها رائحة مميزة خذي نفحة من رأسه ؟
• Ja, ein deutlicher Geruch. Der Geruch von Mist.
  رائحـة مميـزة , رائحـة أمور قذرة
• Ein Gestank hier, riechen Sie das?
  يا إلهي , هذا المكان له رائحة مميزة هل تشتمها ؟
• Ist das Eau de Flores, was Sie da tragen?
  هل اشم رائحة ذلك العطر المميز؟
• Beton hat einen besonderen Duft.
  بالأسمنت رائحة مميزة
• Vergifteter Tee riecht nämlich verdächtig.
  ، عندما يوضع فى الشاى يكون له رائحة مميزة
• Ich weiß jetzt, wieso es -
  يا إلهي , هذا المكان له رائحة مميزة هل تشتمها ؟
• Wohlriechende Beignets. Die Spezialität des Hauses, für das ich gleich unterschreibe.
  (أشمّ رائحة (بنييه - ،سيكون الوجبة المميزة -
• Er begann mit Schlafwandelei, wobei mir dann ein ganz bestimmter Duft auffiel.
  لقد بدأ السير أثناء نومه، ووقتها لاحظت .رائحة مميزة للغاية
• Sie hatte einen Geruch. Sauber. Talkumpuder.
  ،كانت لها رائحة مميزة نظيفة .بودرة التلك